Roger scopre che nel suo armadio si nasconde l'occorrente per un nuovo sconosciuto alter ego, Ricky Spanish, che però viene disprezzato da tutti gli abitanti di Langley Falls. Intanto Tungee, il ragazzo africano che Francine e Stan adottarono a distanza quando era un bambino, si presenta alla porta degli Smith per vivere insieme a loro.