Mentre il boss Samurai manovra i palazzi del potere, esplodono le tensioni tra due famiglie criminali di Roma. Tre ragazzi si alleano per sfruttare un'opportunità.