La nuova missione affidata a Chuck e Sarah li costringe a far finta di essere una felice coppia sposata che vive in periferia. Sotto copertura i due conoscono alcuni vicini di casa. Nel frattempo, Big Mike è depresso poiché la moglie ha chiesto il divorzio; i dipendenti del Buy More cercano quindi di tirargli su il morale.