Chuck ha la possibilità di scegliere tra i migliori agenti della CIA per affiancarlo nella sua missione sotto copertura a Roma, ma lui ha in mente solamente Sarah. Allora Casey, Morgan e Awesome decidono di unire le forze per aiutarlo a riconquistarla.