Ora che è diventato un Intersect più evoluto, Chuck vuole diventare una vera spia. Le cose però non vanno per il meglio, soprattutto quando viene espulso dall'addestramento per spie e dopo aver perso anche Sarah. Morgan decide quindi di tornare per aiutare il suo amico a dimenticare la ragazza.