Chuck cerca di mostrare a Sarah il suo coraggio imbarcandosi per una missione ad alto coefficiente di difficoltà. Nel frattempo Lester e Jeff si insospettiscono dei comportamenti della nuova commessa Greta e cercano di scoprire quale sia la sua vera identità.