L'episodio ispirato alla morte di Alexander Litvinenko vede Logan e Wheeler impegnati nell'indagine su un reporter che è tornato in patria per raccontare il suo stesso assassinio, secondo lui avvenuto per avvelenamento da polonio.