Il caso su cui indagano Goren e Eames riguarda l'omicidio del figlio di un magnate delle telecomunicazioni, ucciso in maniera molto strana. La prima pista che i detective seguono però sembra essere poco convincente.