Mentre rivive i tempi della scuola, Satoru fa amicizia con Kayo e trascorre con lei il primo marzo per impedire che sia rapita e poi uccisa.