Dopo essere riuscita a sfuggire miracolosamente alle autorità, Emily ritorna a Boston e scopre che l'unica persona a poterla aiutare potrebbe essere proprio quella che vuole distruggerla.