Mentre indaga su quello che sembra un omicidio casuale, Glaspie cerca indizi presso la terrorizzata famiglia della vittima. Una testimone chiave nasconde le prove.