Gli agenti ricevono la visita di un certo Mirko Rebuffa, che teme che il suo vicino di casa sia un terrorista. Roberto e i suoi collaboratori fanno delle indagini e scoprono che l'uomo si chiama Efisio Carta e che ha dei precedenti per truffa e ricettazione, risultando attualmente latitante. L'uomo e' implicato in un giro di vendite illegali di materiale pornografico...