Una ragazza dell'Est che lavora in una tintoria, viene violentata nel retrobottega dal suo padrone. Germana Mori si accorge dell'accaduto e si reca al Decimo Tuscolano per denunciare il fatto. Intanto, Roberto Ardenzi, sempre meno convinto del fatto che Angela sia morta accidentalmente, riesamina il filmato che documenta la caduta di sua moglie dal cornicione.