Ugo è tutto contento perché pensa di aver ereditato una grossa cifra da un fantomatico parente. Il suo collega Parmesan intuisce che la società pagata per occuparsi della faccenda nasconde in realtà una truffa e decide di indagare per proteggere il collega da una grossa delusione.