Elena e Alessandro devono indagare sull'aggressione subita da una donna che accusa l'ex marito di averla picchiata e poi violentata. Nel frattempo Ugo è vittima di misteriosi attentati da parte di un ignoto e si scopre che il responsabile è Rocco, che riterrebbe Ugo responsabile di tutti i suoi guai.