Gli uomini del X° Tuscolano sono sulle tracce del tecnico che passava alla banda i codici necessari a compiere le rapine. Nel frattempo viene compiuto un omicidio in un call center e i sospetti ricadono su una delle impiegate, vittima di un ricatto sessuale, ma i nostri finiranno per scoperchiare una situazione molto più scabrosa. Individuato finalmente l'uomo i nostri lo trovano però morto, ucciso dai suoi complici...