Dimitri, dopo aver telefonato al X Tuscolano chiedendo dell’ispettrice Gori per avere aiuto, chiama il ristorante per parlare con la sua fidanzata Rita. La chiamata viene immediatamente intercettata da Pavel il quale, dopo aver fatto portare via la ragazza da Dorian, gli dice che se lui si consegnerà ai suoi, la sua fidanzata morirà.