Quando la sua vita personale e professionale inizia ad andare in frantumi, Don decide di cambiare completamente scenario. Nel frattempo, anche la vita di Pete sta andando a rotoli, grazie soprattutto alle azioni di Bob Benson.