Paul organizza una festa, e poi sorprende i colleghi di lavoro presentando un ospite speciale. Peggy va a far visita alla famiglia per una cena. Duck usa metodi poco ortodossi per risolvere un problema di lavoro, e mette nei guai l'azienda.