Dopo essere tornato dalla sua luna di miele, Pete è scosso da ciò che è successo con Peggy nella sua festa di addio al celibato. Intanto, la relazione professionale di Don e Rachel subisce un improvviso cambiamento.