Il passato di Don ritorna e non gli dà tregua; il successo diventa un problema per le relazioni di Peggy con i suoi colleghi; Salvatore inizia una relazione con un cliente.