Don e Faye portano la loro relazione ad un nuovo livello, sopratutto quando lui le chiede di badare a Sally che scappa di casa per andare dal padre. Joan si sente sola per la partenza del marito e Peggy rivede una vecchia conoscenza.