Pete chiede a Joan di andare a letto con un cliente in modo da assicurarsi Jaguar. Don si infuria quando scopre che Megan potrebbe ricevere un ruolo a Boston. Frustrata dal non sentirsi apprezzata, Peggy considera degli altri posti di lavoro.