Il mentore di Teal'c arriva attraverso la Stargate portando notizie scioccanti: i Goa'uld hanno rapito il figlio di Teal'c. O'Neill e gli altri componenti del team decidono quindi di unirsi all'amico per risolvere la situazione.