Dopo che Carter è scomparsa e nessuno sa che fine abbia fatto, O'Neill deve nuovamente fare squadra con il Colonnello Maybourne per sottrarla dalle mani del gruppo di uomini che l'ha rapita e la sta tenendo prigioniera.