Jack decide di partire per il Sud America per cercare di salvare Daniel; intanto, Teal'c, Carter e Jacob cercano di capire i segreti e i punti deboli del nuovo nemico: il super-soldato di Anubi che minaccia i Signori del Sistema.