Il generale Hammond e Daniel vanno in missione sulla Prometheus per andare ad Atlantis. Ma il viaggio diventa pericoloso nel momento in cui un supersoldato prende il controllo della nave e fa Daniel prigioniero.