Il duplicato di Carter cerca di usare la mente di Daniel per ottenere le conoscenze degli Antichi, mentre Jacob e la vera Carter stanno ancora cercando l'arma su Dakara che potrebbe aiutarli a sconfiggere i nemici.