Usando un canale di comunicazione, Vala riesce a mettersi in contatto con l'SG-1 e in particolare con Daniel. La donna riesce quindi a informare la squadra di quello che succede ed è successo nella galassia degli ori.