Si avvicina il giorno dell'intervista e Tommy inizia a perdere la pazienza. Nel frattempo in caserma Franco ha un duro faccia a faccia con Lou, che sembra non interessarsi dei suoi problemi di peso, mentre Black Shawn è alle prese con i preparativi del matrimonio.