Mancano pochi giorni al grande evento e Sookie organizza un'uscita di sole donne in un night club di travestiti a cui sono state invitate Rory, Emily e... Michael, sarà difficile per loro tenere a bada i rispettivi sentimenti. Sookie telefona a Jackson, Rory a Dean e Lorelai al suo... Christopher.