E' tempo di ricevere l'ambito diploma e di fare i preparativi per il viaggio in Europa che Rory e Lorelai sognano da sempre. Luke è pronto per partire in compagnia di Nicole. Intanto Rory decide di riprovare con Jess.