E' giunto il momento del trasferimento a Yale e sebbene Lorelai le sta accanto in questo delicato momento, Rory trova piuttosto difficile riuscire a separarsi dalla madre. Rory scopre che Tanna non è la sua unica compagna di stanza al dormitorio... con loro c'è anche Paris!