Luke confessa a Lorelai di essere arrivato alla decisione di divorziare, la stessa è scioccata insieme a Rory dallo scoprire durante l'abituale cena del venerdì sera che la relazione tra Emily e Richard nasconde retroscena alquanto scioccanti.