Luke aiuta Lorelai nell'acquisto di una nuova auto. Paris scopre di aver ricevuto una risposta positiva da tutte le università a cui ha fatto domanda d'ammissione. Rory è ancora in attesa di una risposta dal New York Times. Jackson è costretto a stare da Lorelai quando i figli prendono la varicella.