Quando Buffy è morta per qualche minuto, affogata dal Maestro, è stata attivata una nuova cacciatrice. Buffy corre a salvare Angel, ma Spike ha bisogno di lui per restituire la salute a Dru. Inizia il rituale, ma Buffy e Kendra riescono a fermarlo.