Buffy scopre che Spike può di nuovo uccidere, e cerca di scoprirne il motivo. Il Big Bad si manifesta parlando a Spike e convincendolo a uccidere di nuovo. Buffy gli promette di aiutarlo anche se i suoi amici non sono d'accordo.