Il disc jockey radiofonico Jack Jericho è minacciato da alcuni motociclisti che ha offeso durante il suo show. Johnny è convinto che il comportamento distruttivo dell'uomo lo condurrà alla morte. Jack insinua pubblicamente dubbi circa la paternità di JJ,Sarah e Walt si convincono che è arrivato il momento di dire la verità al piccolo.