Brenda ha stretto una relazione con Stuart, il figlio di un cliente di suo padre. Andrea è sempre più innamorata di Dan e quando lui le propone di non farsi vedere insieme in pubblico, lei teme che Dan non la desideri più...