Donna va in Oregon a trovare Ray. David ne approfitta e la segue per andare a trovare sua madre e scopre che ha perso il lavoro e che è malata. Suo padre gli spiega che in realtà sua madre è ricoverata in un ospedale per problemi di depressione..