Kelly presenta ai suoi amici Colin, Valerie, che lo aveva frequentato qualche anno prima, rimane stupita nel rivederlo. Quando Valerie e Colin rimangono soli i due si baciano. Ray riceve una proposta di lavoro