Valerie viene contattata da Jones, l'uomo che aveva aiutato Dylan, per collaborare con lui in un caso. Donna si candida al concorso della Principessa delle Rose e scopre che anche sua madre vi partecipò da ragazza, ma siccome rimase incinta dovette abbandonare il concorso.