Kelly si prende cura del ragazzino trovato sulla spiaggia finché non arriva la madre a prenderlo. Brandon ha ricevuto dai suoi genitori due biglietti per Hong Kong, ma subito non dice a Tracy di accompagnarlo perché confuso e pensieroso circa i sentimenti che prova per lei.