Alle Hawaii Brandon incontra Tracy, Donna li vede e chiama Kelly, che parte subito. David cade da un pendio e finisce in acqua, Noah e Brandon lo salvano. A L.A. Brandon affronta due uomini che stanno rubando un'auto, uno di loro spara e Kelly viene colpita all'addome da una pallottola.