I progetti per la luna di miele di Naomi e Max vengono stravolti quando Alec avverte l'amico che la loro compagnia sta per entrare in crisi. Nel frattempo Dixon ha un'accesa discussione con Annie e le ordina di non andare più a trovarlo.