Una potente esplosione distrugge un cantiere a New York e Broyles manda la squadra ad investigare sul sito, dove è stato trovato un misterioso e strano cilindro che non è stato neanche scalfito dalla violenta esplosione. Walter si occupa dell'oggetto ed è convinto che vada salvaguardato, senza però saper spiegare il perché.