Un bravissimo ragazzo musicista viene rapito: Walter riconduce le modalità del crimine a quelle subite molti anni prima da un suo ex compagno di prigionia, un altro scienziato. Olivia lo incoraggia a tornare nel suo vecchio istituto psichiatrico.