I passeggeri di un treno vengono ritrovati morti, apparentemente perché depredati della propria energia cellulare. Le indagini portano ad un docente universitario che sembra abbia trovato il modo di viaggiare nel tempo. Intanto Walter è ancora indeciso se rivelare o meno a Peter la verità sul suo conto.