La storia si alterna tra i due mondi paralleli. Nel nostro mondo il team di Fringe investiga sulla morte di alcune persone che sembra venga causata da una misteriosa scatola. Peter cerca di capire le proprietà di questo oggetto, mentre Walter e Nina leggono insieme il testamento lasciato da William Bell.