Adam e Nicole sono ancora frastornati dalla notte in cui hanno dormito assieme. Avevano promesso di non parlarne con nessuno, ma la voce inizia a girare. Dave scopre che Brian è stato nominato nuovo manager, e capisce che forse la loro amicizia è definitivamente finita. Nessuno sa della riconciliazione tra Dave e Deena, neanche la madre di lei che torna a farle visita.